تابع قناة عكاظ على الواتساب
يقال إن أحد الملوك الألمان والذي يدعى كونراد الثالث حاصر مدينة واينسبرغ الألمانية لكن المدينة صمدت طويلاً أمام الحصار، وكانت بسالة رجال المدينة ودفاعهم عن مدينتهم سبباً رئيساً في أن الملك كونراد استشاط غضباً؛ لذا قرر أن يدمر المدينة ويهدم بيوتها بعد أن ينتصر في معركته الطويلة، وهذا ما كان، انتصر الملك ولكنه قرر أن يكون نبيلاً مع النساء والمساكين ويخرجهم من المدينة قبل تدميرها؛ لذا نادى المنادي أن على كل امرأة أن تخرج من المدينة قبل إزالتها ولها أن تحمل شيئاً واحداً فقط من ممتلكاتها على ظهرها قبل الخروج، بالطبع كان يظن الملك أن نساء المدينة سيحملن ما غلا ثمنه وخف وزنه من متاع مثل الذهب أو الممتلكات المادية، لكن المشهد الأسطوري حدث في صباح اليوم التالي، حين خرجت كل امرأة من باب المدينة وهي تحمل زوجها المقاتل الباسل على ظهرها وتغادر واينسبرغ، هذا الأمر جعل الملك يكبر إخلاصهن ولم يمنعهن من الخروج وإنقاذ أزواجهن.
وهكذا نجا رجال واينسبرغ - ليس بالجيوش أو الأسلحة، بل بحب زوجاتهم وإخلاصهم.
تركت قصة زوجات واينسبرغ المخلصات أثراً لا يُمحى على الثقافة الألمانية. وقد أدى هذا الحدث إلى ظهور مصطلح «وايبرترو» (Weibertreu)، أي «ولاء الزوجات».
لا تزال أطلال قلعة وايبرترو قائمةً أعلى مدينة واينسبرغ، تخليداً لذكرى النساء. وقد ألهمت هذه القصة أعمالاً فنيةً وأدبيةً وتقاليد محلية.
تُبرز هذه الأسطورة موضوع الإخلاص وسرعة البديهة، ولا تزال تُروى حتى يومنا هذا، مُحتفيةً بالإبداع والإخلاص والذكاء الذي حوّل هزيمة عسكرية إلى نصر أخلاقي.
It is said that one of the German kings, named Conrad III, besieged the German city of Weinsberg, but the city held out for a long time against the siege. The bravery of the city's men and their defense of their city was a major reason why King Conrad became furious; thus, he decided to destroy the city and demolish its houses after he won his long battle. And so it was, the king won, but he decided to be noble with the women and the poor and let them leave the city before its destruction; therefore, he announced that every woman must leave the city before it was removed, and she could carry only one thing from her belongings on her back before exiting. Of course, the king thought that the women of the city would carry what was most valuable and light in weight, such as gold or material possessions, but the legendary scene occurred the next morning when every woman left through the city gate carrying her brave warrior husband on her back as they departed Weinsberg. This act made the king admire their loyalty and did not prevent them from leaving to save their husbands.
Thus, the men of Weinsberg were saved—not by armies or weapons, but by the love and loyalty of their wives.
The story of the loyal wives of Weinsberg left an indelible mark on German culture. This event led to the emergence of the term "Weibertreu," meaning "loyalty of wives."
The ruins of the Weibertreu castle still stand above the city of Weinsberg, commemorating the women. This story has inspired artistic and literary works and local traditions.
This legend highlights the themes of loyalty and quick-wittedness, and it is still told to this day, celebrating the creativity, loyalty, and intelligence that turned a military defeat into a moral victory.