خطوة بعيدة جغرافياً وثقافياً قامت بها هيئة الأدب والنشر والترجمة التي قادت المشاركة في المعرض الدولي للكتاب بمدينة بيونس أيرس لعام ٢٠٢٥، حيث دشنت جناح مدينة الرياض بصفتها ضيف شرف في المعرض الذي أقيم في العاصمة الأرجنتينية!
لا شك أن مثل هذه المشاركة تعزز الحضور الثقافي السعودي في القارة اللاتينية، وتعبّر عن الحراك الثقافي الأدبي الذي تشهده المملكة في ظل رؤيتها الناهضة بفنون الأدب والثقافة والوصول بها إلى مختلف دول العالم لإبراز الوجه الحضاري للمملكة!
هذه المشاركة لا تسهم في توطيد العلاقة بين الثقافة السعودية ونظيرتها في أمريكا اللاتينية وحسب، بل وتفتح نافذة للتعرف على أبرز التحولات التي قادتها رؤية السعودية ٢٠٣٠ من خلال محتويات الأدب والثقافة والفنون، حيث تأتي مشاركة جناح العاصمة السعودية في عاصمة أكبر دول أمريكا اللاتينية بصفتها نموذجاً حضارياً يعكس هذه التحولات ويقدم محتوى متنوعاً وأعمالاً سعودية مترجمة إلى اللغة الإسبانية تسهم في التعريف بالأدب السعودي ومد جسور التفاهم الثقافي مع الثقافات الأخرى، مما يعزز مكانة المملكة وإرثها الثقافي على المستوى العالمي!
ويحسب لهيئة الأدب والنشر والترجمة التي نجحت في تحقيق نقلة نوعية لمعارض الكتب الدولية داخل المملكة وجذب المشاركات الدولية إليها أنها تعمل اليوم على عرض الصورة الثقافية الأدبية السعودية خارج المملكة، فأن تكون العاصمة السعودية ضيف شرف هذا الحدث الثقافي العالمي الهام من خلال الندوات الأدبية والجلسات الحوارية والأمسيات الشعرية والعروض الأدائية، فهذا يعكس الجهد المبذول والسعي النشط من الهيئة لتحقيق أهداف تعريف العالم بالثقافة السعودية واحتلال المكانة التي تستحقها استناداً إلى إرث عريق وإنتاج ثمين يعكس تاريخ الأرض وحضارة الإنسان في هذه البقعة الهامة من العالم التي كانت عبر التاريخ نقطة تلاقٍ بين الحضارات وحركة التجارة والعلاقات الإنسانية!
باختصار.. كان جناح مدينة الرياض ضيف شرف فوق العادة قدم ملامح التنوع الإبداعي والهوية الثقافية للعاصمة السعودية!
خالد السليمان
الرياض.. ضيف شرف أمريكا اللاتينية !
22 مايو 2025 - 00:06
|
آخر تحديث 22 مايو 2025 - 00:06
تابع قناة عكاظ على الواتساب
A geographically and culturally significant step was taken by the Literature, Publishing, and Translation Commission, which led the participation in the International Book Fair in Buenos Aires for the year 2025, where it inaugurated the Riyadh Pavilion as the guest of honor at the fair held in the Argentine capital!
There is no doubt that such participation enhances the Saudi cultural presence in Latin America and expresses the literary cultural movement that the Kingdom is witnessing under its ambitious vision for the arts of literature and culture, aiming to reach various countries around the world to highlight the civilizational face of the Kingdom!
This participation not only contributes to strengthening the relationship between Saudi culture and its counterparts in Latin America but also opens a window to recognize the most significant transformations led by Saudi Vision 2030 through the contents of literature, culture, and arts. The participation of the Saudi capital's pavilion in the capital of the largest Latin American country serves as a civilizational model that reflects these transformations and presents diverse content and Saudi works translated into Spanish, contributing to the introduction of Saudi literature and building bridges of cultural understanding with other cultures, thereby enhancing the Kingdom's status and its cultural heritage on a global level!
The Literature, Publishing, and Translation Commission deserves credit for successfully achieving a qualitative leap for international book fairs within the Kingdom and attracting international participation. Today, it is working to showcase the Saudi literary cultural image outside the Kingdom. For the Saudi capital to be the guest of honor at this important global cultural event through literary seminars, dialogue sessions, poetry evenings, and performance shows reflects the effort made and the active pursuit of the commission to achieve its goals of introducing the world to Saudi culture and occupying the place it deserves based on a rich heritage and valuable production that reflects the history of the land and the civilization of humanity in this important part of the world, which has historically been a meeting point for civilizations, trade, and human relationships!
In short, the Riyadh Pavilion was an extraordinary guest of honor that showcased the creative diversity and cultural identity of the Saudi capital!
There is no doubt that such participation enhances the Saudi cultural presence in Latin America and expresses the literary cultural movement that the Kingdom is witnessing under its ambitious vision for the arts of literature and culture, aiming to reach various countries around the world to highlight the civilizational face of the Kingdom!
This participation not only contributes to strengthening the relationship between Saudi culture and its counterparts in Latin America but also opens a window to recognize the most significant transformations led by Saudi Vision 2030 through the contents of literature, culture, and arts. The participation of the Saudi capital's pavilion in the capital of the largest Latin American country serves as a civilizational model that reflects these transformations and presents diverse content and Saudi works translated into Spanish, contributing to the introduction of Saudi literature and building bridges of cultural understanding with other cultures, thereby enhancing the Kingdom's status and its cultural heritage on a global level!
The Literature, Publishing, and Translation Commission deserves credit for successfully achieving a qualitative leap for international book fairs within the Kingdom and attracting international participation. Today, it is working to showcase the Saudi literary cultural image outside the Kingdom. For the Saudi capital to be the guest of honor at this important global cultural event through literary seminars, dialogue sessions, poetry evenings, and performance shows reflects the effort made and the active pursuit of the commission to achieve its goals of introducing the world to Saudi culture and occupying the place it deserves based on a rich heritage and valuable production that reflects the history of the land and the civilization of humanity in this important part of the world, which has historically been a meeting point for civilizations, trade, and human relationships!
In short, the Riyadh Pavilion was an extraordinary guest of honor that showcased the creative diversity and cultural identity of the Saudi capital!

