تسبب ارتفاع درجات الحرارة والرياح القوية في اندلاع حرائق مهولة في أعالي جبال الإيدوغ ببلدية سرايدي بولاية عنابة شرق الجزائر، ما أدى إلى محاصرة منازل السكان وإخلاء أكثر من 100 مريض من مستشفى سرايدي وسكان المناطق المهددة نحو أماكن آمنة.
مكافحة جوية برية
وباشرت فرق الدفاع المدني الموقع وعملت على إخماد النيران بشكل مكثف جواً وبراً، وعملت على تحويل جميع المرضى من مستشفى سرايدي إلى مؤسسات صحية وأماكن إيواء آمنة مثل فندق المتنزّه مع ضمان الرعاية الطبية والدعم النفسي لهم، وسط تأكيدات رسمية بعدم تسجيل أي خسائر بشرية.
إخلاء المرضى ومتابعة ميدانية
أكد وزير الداخلية والجماعات المحلية والنقل في الجزائر السعيد سعيود أن موجة الحر الاستثنائية التي تشهدها البلاد تسببت في اندلاع عدد كبير من الحرائق عبر مختلف الولايات الشمالية، مشيراً إلى أن رئيس الجمهورية عبدالمجيد تبون يتابع ميدانياً جهود إخمادها والتكفل بالمتضررين.
وأوضح خلال زيارته إلى ولاية عنابة، أن الحريق الذي اندلع بغابات سرايدي امتد إلى المناطق الحضرية، غير أن التدخل السريع للسلطات المحلية حال دون وقوع كارثة، مشيراً إلى إجلاء أكثر من 100 مريض من مستشفى سرايدي نحو مستشفى عبدالرحمن خان بعنابة، مع ضمان التكفل الطبي والنفسي بهم.
كما تفقد سعيود مستشفى إعادة التأهيل الوظيفي بسرايدي، واطلع على ظروف تنفيذ عملية الإجلاء الاحترازية، قبل أن يزور فندق المتنزّه ومركز تجمع رياضيي النخبة «الكرابس»، حيث تم إيواء المرضى والعائلات التي جرى إجلاؤها من المناطق المهددة بالنيران، مؤكداً توفير جميع ظروف الرعاية والإيواء اللازمة.
The rise in temperatures and strong winds caused massive fires to break out in the heights of the Aïdough mountains in the municipality of Seraïdi in the Annaba province, eastern Algeria, which led to the encirclement of residents' homes and the evacuation of more than 100 patients from Seraïdi Hospital and residents of threatened areas to safe locations.
Aerial and Ground Combat
Civil defense teams began operations at the site and worked intensively to extinguish the fires both from the air and on the ground, and they transferred all patients from Seraïdi Hospital to health facilities and safe shelters such as the Park Hotel, ensuring medical care and psychological support for them, amid official confirmations of no recorded human losses.
Evacuation of Patients and Field Monitoring
Algeria's Minister of Interior, Local Communities, and Transport, Saïd Sayoud, confirmed that the exceptional heatwave affecting the country has caused a large number of fires across various northern provinces, noting that President Abdelmadjid Tebboune is monitoring the efforts to extinguish them and take care of the affected individuals on the ground.
During his visit to the Annaba province, he explained that the fire that broke out in the forests of Seraïdi extended to urban areas; however, the rapid intervention of local authorities prevented a disaster, indicating the evacuation of more than 100 patients from Seraïdi Hospital to Abdelrahman Khan Hospital in Annaba, with medical and psychological care guaranteed for them.
Sayoud also inspected the Functional Rehabilitation Hospital in Seraïdi and reviewed the conditions of the precautionary evacuation operation, before visiting the Park Hotel and the Elite Athletes Gathering Center "Kraps," where patients and families evacuated from fire-threatened areas were sheltered, confirming the provision of all necessary care and accommodation conditions.
