بحلول نهاية العام الحالي، من المتوقع أن يفقد نحو 22 مليون أمريكي دعمًا ماليًا مهمًا لتأمينهم الصحي، المعروف باسم الإعفاءات الضريبية المعززة على أقساط التأمين. وكانت هذه الإعانات تدعم بشكل كبير من يشتري التأمين عبر أسواق قانون الرعاية الصحية الميسرة (ACA)، والذي يُعرف أحيانًا بـ «أوباما كير».
ارتفاع تكاليف التأمين الصحي
ومع اقتراب انتهاء هذه الإعانات، سيواجه العديد من الأمريكيين، خصوصًا الذين يعيشون في ولايات فاز بها دونالد ترمب في الانتخابات الرئاسية لعام 2024، زيادة كبيرة في تكاليف التأمين الصحي. هذا الأمر قد يُجبر الكثيرين على التخلي عن التأمين أو دفع مبالغ أكبر بشكل يصعب عليهم تحملها.
ويعكس انتهاء الدعم أزمة سياسية مستمرة أدت أيضًا إلى إغلاق الحكومة الفيدرالية منذ بداية أكتوبر، ما يزيد من تعقيد الوضع. وفي ظل هذه التطورات، يبقى التساؤل عن تأثيرات هذا القرار على صحة الملايين من الأمريكيين الأكثر هشاشة، خصوصًا في ظل الظروف الاقتصادية المتغيرة.
By the end of this year, it is expected that around 22 million Americans will lose important financial support for their health insurance, known as enhanced tax credits for insurance premiums. These subsidies have significantly supported those purchasing insurance through the Affordable Care Act (ACA) marketplaces, sometimes referred to as "Obamacare."
Rising Health Insurance Costs
As these subsidies near their expiration, many Americans, especially those living in states won by Donald Trump in the 2024 presidential election, will face a significant increase in health insurance costs. This situation may force many to drop their insurance or pay higher amounts that are difficult for them to bear.
The end of this support reflects an ongoing political crisis that has also led to the federal government shutdown since early October, complicating the situation further. Amid these developments, the question remains about the impacts of this decision on the health of millions of the most vulnerable Americans, especially in light of changing economic conditions.