كشفت وثائق قضائية حديثة تناقضاً صادماً في مواقف دوقة يورك سارة فيرجسون تجاه الملياردير المدان جنسيّاً جيفري إبستين، بعدما أظهرت رسالة إلكترونية عام 2010 أنها عبّرت عن امتنانها له، رغم وصفها العلني له بـ«الوحش».
رسالة ولاء سرية
أوضحت الوثائق أن فيرجسون أرسلت لإبستين رسالة تبدأ بعبارة: «عزيزي جيفري، أنت الصديق الأعظم الذي يمكن لأي شخص أن يتمناه»، وذلك بعد أسابيع من مقابلة متلفزة أعلنت فيها قطع علاقتها به ووصفته بشخص «لا يمكن الوثوق به».
دعم مالي مثير للجدل
العلاقة بين الطرفين تعود إلى أوائل الألفية، إذ ساعد إبستين الدوقة ماليّاً في أزماتها، ودفع عام 2010 نحو 15 ألف جنيه إسترليني لتسوية جزء من ديونها، قبل أن تضطر إلى إعلان رفضها مساعداته.
الرسالة أعادت فتح الجدل حول تورط العائلة الملكية البريطانية في شبكة إبستين، خصوصاً مع الأمير أندرو، الذي واجه دعاوى من ضحايا إبستين وأُبعد عن واجباته الملكية.
في بيان مقتضب، نفت الدوقة أي تناقض، مؤكدة: «كانت فترة صعبة وأبديت ندمي الكامل، والأولوية يجب أن تظل للضحايا».
من هو جيفري إبستين؟
الملياردير الأمريكي ارتبط اسمه بعلاقات مع سياسيين ومشاهير، وأدين عام 2008 في قضايا تحرش بقاصرات، قبل أن يُعتقل مجدداً عام 2019 بتهم الاتجار الجنسي، لكنه وُجد ميتاً في زنزانته في نيويورك، في قضية أثارت جدلاً عالميّاً واسعاً.
Recent court documents have revealed a shocking contradiction in the Duchess of York Sarah Ferguson's stance towards the convicted sex offender Jeffrey Epstein, after an email from 2010 showed that she expressed her gratitude to him, despite publicly describing him as a "monster."
Secret Loyalty Message
The documents indicated that Ferguson sent Epstein a message beginning with the phrase: "Dear Jeffrey, you are the greatest friend anyone could wish for," just weeks after a televised interview in which she announced she had severed ties with him and described him as someone "not to be trusted."
Controversial Financial Support
The relationship between the two dates back to the early 2000s, as Epstein financially assisted the duchess during her crises, paying around £15,000 in 2010 to settle part of her debts, before she was forced to announce her rejection of his assistance.
The message has reopened the debate about the involvement of the British royal family in Epstein's network, especially concerning Prince Andrew, who faced lawsuits from Epstein's victims and was removed from his royal duties.
In a brief statement, the duchess denied any contradiction, asserting: "It was a difficult time and I expressed my full remorse, and the priority must remain with the victims."
Who is Jeffrey Epstein?
The American billionaire was linked to relationships with politicians and celebrities, and was convicted in 2008 on charges of soliciting minors for prostitution, before being arrested again in 2019 on sex trafficking charges, but was found dead in his jail cell in New York, in a case that sparked widespread global controversy.