توعد الرئيس الأمريكي دونالد ترمب إيران «بعقاب عسكري كبير»، إلا أنه أبقى الباب مفتوحاً أمام التوصل إلى اتفاق دبلوماسي بشرط أن يتم سريعاً، وتحدث عن استمرار المحادثات مع طهران وسط جهود الوسطاء لاستكشاف سبيل استئناف المفاوضات.
الحرب تسير بشكل جيد
أعلن ترمب، أمس (الجمعة)، أنه لم يتخذ بعد قراراً بشأن تنفيذ ضربات واسعة جديدة. وأضاف، خلال حضوره عشاء رابطة مراسلي البيت الأبيض، أن الحرب مع إيران «تسير بشكل جيد للغاية»، داعياً إلى عدم تصديق ما وصفها بـ«الأخبار الكاذبة».
وكان ترمب لوّح في الأيام الأخيرة بتوسيع قائمة الأهداف لتشمل منشآت الطاقة والجسور في إيران، وإرسال قوات برية للسيطرة على جزيرة خرج، مركز تصدير النفط الإيراني، إضافة إلى قصف منشأة مرتبطة بالبرنامج النووي والمقامة في أعماق الأرض.
وخلال تصريحاته في عشاء المراسلين، وصف الضربات الأمريكية على إيران بـ«القوية جداً»، مدعياً أن طهران لم تعد تمتلك قدرات بحرية أو جوية فعالة. وأضاف: «لم يتبق لديهم سوى عدد قليل جداً من الطائرات المسيرة، رغم ما قد تشاهدونه».
وقال ترمب للصحفيين في البيت الأبيض: «نتحدث معهم، أعتقد أنهم يتعاملون بجدية، وأعتقد أنهم الأكثر جدية مقارنة بما رأيناه سابقاً، لكن هذا لا يعني أننا سنتوصل إلى اتفاق».
ترغب في التوصل إلى اتفاق
ورداً على سؤال بشأن إستراتيجية الخروج من الحرب، قال ترمب: «هناك خيار عسكري، وهو أن نستمر كما نفعل الآن، ويمكننا حتى أن نزيد وتيرة الضربات، وهو ما يدمر كل ما لديهم. وهناك إستراتيجية أكثر ذكاءً، وهي التوصل إلى اتفاق».
وأشار الرئيس الأمريكي إلى أنه يعتقد أن إيران «ترغب بشدة في التوصل إلى اتفاق»، لكنه استدرك قائلاً: «لا أعتقد أنها مستعدة لذلك بعد». وأضاف: «لا أعتقد أن الوقت قد حان بعد، لكنني مستعد للاستماع».
وعقد ترمب اجتماعاً في البيت الأبيض مع كبار مستشاريه وأعضاء في إدارته لبحث احتمال تصعيد العمليات ضد إيران.
وبعد الاجتماع، شدد على أن المسؤولين الأمريكيين يواصلون التفاوض مع إيران، لكنه أشار في الوقت نفسه إلى أن الجيش قد يواصل حملة القصف أو «يزيد وتيرتها»، معتبراً أن إيران تبدو «أكثر جدية» في المحادثات الجارية. وقال: «أعتقد أنه بينما نتحدث، سنرى إلى أين ستقودنا الأمور».
وكشفت مصادر لوكالة «رويترز»، أن باكستان تستكشف سبيلاً لاستئناف المحادثات المتعثرة بين الولايات المتحدة وإيران لإنهاء الحرب، بعد تحرك صيني في هذا الاتجاه أيضاً.
وأضافت أن مناقشات استكشافية جرت خلال زيارة وزير الداخلية الإيراني إسكندر مؤمني إلى إسلام آباد هذا الأسبوع، وهي الثانية له خلال عشرة أيام، بحسب ثلاثة مصادر باكستانية. والتقى وزير الخارجية الباكستاني إسحاق دار، نظيره الإيراني عباس عراقجي، الجمعة، على هامش اجتماع وزراء خارجية منظمة شنغهاي للتعاون.
U.S. President Donald Trump has threatened Iran with "significant military punishment," but he has kept the door open for a diplomatic agreement, provided it happens quickly, and he spoke about ongoing talks with Tehran amid efforts by mediators to explore a way to resume negotiations.
The war is going very well
Trump announced yesterday (Friday) that he has not yet made a decision regarding the implementation of new extensive strikes. He added, during his attendance at a White House Correspondents' Association dinner, that the war with Iran is "going very well," urging not to believe what he described as "fake news."
In recent days, Trump has hinted at expanding the target list to include energy facilities and bridges in Iran, sending ground troops to take control of Kharg Island, the center for Iranian oil exports, in addition to bombing a facility linked to the nuclear program located deep underground.
During his remarks at the correspondents' dinner, he described the U.S. strikes on Iran as "very strong," claiming that Tehran no longer possesses effective naval or aerial capabilities. He added, "They have very few drones left, despite what you may see."
Trump told reporters at the White House: "We are talking to them, I think they are dealing seriously, and I think they are more serious compared to what we have seen before, but that doesn’t mean we will reach an agreement."
Wants to reach an agreement
In response to a question about the strategy for exiting the war, Trump said: "There is a military option, which is to continue as we are now, and we can even increase the pace of the strikes, which would destroy everything they have. And there is a smarter strategy, which is to reach an agreement."
The U.S. president indicated that he believes Iran "strongly wants to reach an agreement," but he added: "I don’t think they are ready for that yet." He continued: "I don’t think the time is right yet, but I am ready to listen."
Trump held a meeting at the White House with senior advisors and members of his administration to discuss the possibility of escalating operations against Iran.
After the meeting, he emphasized that U.S. officials continue to negotiate with Iran, but he also noted that the military may continue its bombing campaign or "increase its pace," considering that Iran seems "more serious" in the ongoing talks. He said: "I think that as we speak, we will see where things lead us."
Sources revealed to Reuters that Pakistan is exploring a way to resume stalled talks between the United States and Iran to end the war, following a Chinese move in this direction as well.
They added that exploratory discussions took place during the visit of Iranian Interior Minister Iskander Momeni to Islamabad this week, which is his second visit in ten days, according to three Pakistani sources. Pakistani Foreign Minister Ishaq Dar met with his Iranian counterpart Abbas Araghchi on Friday, on the sidelines of a meeting of the Shanghai Cooperation Organization foreign ministers.