أصدرت وزارة الداخلية الإيرانية بيانًا حثت فيه المواطنين على التزام الهدوء ومتابعة الأخبار من المصادر الرسمية، خصوصا وسائل الإعلام الوطنية، وذلك في أعقاب هجوم إسرائيل على إيران، والذي أسفر عن وفاة عدد من مواطنينا، بمن فيهم النساء والأطفال، واغتيال عدد من القادة والعلماء.
وجاء في البيان: «في الوقت الذي تقدم فيه وزارة الداخلية تعازيها في استشهاد عدد من مواطنينا الأعزاء وعدد من القادة والعلماء، وفي ظل الوضع الراهن، فإن مركز إدارة الأزمات، بحضور واستعداد جميع الجهات والهيئات ذات الصلة (البلدية، وخدمات الطوارئ، وإدارة الإطفاء، وقوات الشرطة، والهلال الأحمر، وغيرها)، يراقب الوضع باستمرار ويتخذ التدابير اللازمة لإدارة الوضع والحفاظ على سلامة المواطنين».
ودعت هيئة إدارة الأزمات المواطنين إلى التزام الهدوء، والامتناع عن أي عمل متسرع يُثير قلقًا عامًا حفاظًا على النظام العام، والاعتماد فقط على المعلومات الرسمية والموثوقة. وأضاف البيان: «ينبغي تلقي الأخبار والتعليمات الرسمية فقط من وسائل الإعلام الوطنية وقنوات الاتصال الموثوقة ووسائل الإعلام الرسمية، كما ينبغي على نشطاء الفضاء الإلكتروني وضع السلامة النفسية للمجتمع كأولوية قصوى، وتجنب السفر غير الضروري قدر الإمكان، والتعاون مع عمال الإغاثة عند الحاجة».
The Iranian Ministry of Interior issued a statement urging citizens to remain calm and follow news from official sources, especially national media, following Israel's attack on Iran, which resulted in the death of several of our citizens, including women and children, and the assassination of a number of leaders and scholars.
The statement read: "While the Ministry of Interior expresses its condolences for the martyrdom of several of our dear citizens and a number of leaders and scholars, and in light of the current situation, the Crisis Management Center, with the presence and readiness of all relevant entities and agencies (municipal, emergency services, fire department, police forces, Red Crescent, and others), is continuously monitoring the situation and taking necessary measures to manage the situation and ensure the safety of citizens."
The Crisis Management Authority called on citizens to remain calm, refrain from any hasty actions that could cause public concern in order to maintain public order, and to rely only on official and reliable information. The statement added: "News and official instructions should only be received from national media, trusted communication channels, and official media, and cyber activists should prioritize the psychological safety of the community, avoid unnecessary travel as much as possible, and cooperate with relief workers when needed."
