تابع قناة عكاظ على الواتساب
كُلّما طالت مدة المفاوضات بين الأمريكان والإيرانيين، أظهر الطرفان عدم ثقة كلٍّ منهما في الآخر. ووفق التصريحات الإعلامية الأمريكية عن موعد إيقاف هذه الحرب المجانية، انفعل الجيش الإيراني وأصرّ على أن مصالح أمريكا سوف تُضرَب، فما هي هذه المصالح؟ هي ضرب مقدرات دول الخليج. ومنذ قيام هذه الحرب، ودول الخليج كاظمة غيظها، فهي دول رافضة لهذه الحرب، وأعلنت مليون مرة هذا الرفض، وأنها لم تُسخّر أرضها لانطلاق السلاح الأمريكي، ولم تساند الضربات الأمريكية. هذه الممانعة لم يحفل بها الجيش الإيراني، ولم تحفل بها أمريكا وهي تنظر إلى ضرب مصالحنا، وكأننا نتلقى الضرب عنها.
وفي الحالتين يقع الضرر علينا من الطرفين، نحن المتضررون من طرفي الحرب.
والطرفان لا يقدّران مصالحنا، ولا جيرتنا، والتباطؤ الأمريكي يضر بنا قبل الإضرار بأمريكا، وقد سمعت خبراً، أن ثمة احتمالاً أن يلتقي الطرفان على هامش اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة المنعقدة هذا الأسبوع، وهذا لن يحدث، كون القرار الإيراني لا ينطلق من رأس سياسي واحدة، فالرأس الأيديولوجي منفصل عن القرار السياسي، والحروب الغيبية لا تنتهي، وسوف تستمر إلى أبد الآبدين... وعلى الطرفين التخفف من الشروط، إن رغب كل منهما في الاكتفاء بما حدث، فالحل الأمثل الاتجاه إلى الجانب التنموي لإيران تحديداً، والعمل على جريان المصالح الوطنية لدول العالم... أعلم أن الأذان في مالطا لن يسمعه كلا الطرفين!
The longer the negotiations between the Americans and the Iranians drag on, the more both sides show a lack of trust in each other. According to American media statements regarding the timeline for ending this pointless war, the Iranian army reacted strongly and insisted that American interests would be harmed. So, what are these interests? They involve striking the capabilities of the Gulf states. Since the onset of this war, the Gulf states have been suppressing their anger; they are countries that reject this war and have declared this rejection a million times, stating that they did not use their land for the launch of American weapons, nor did they support American strikes. This resistance has been ignored by the Iranian army, and America has also disregarded it while looking to strike our interests, as if we are receiving blows on their behalf.
In both cases, we are harmed by both sides; we are the ones suffering from both parties in the war.
Neither side appreciates our interests or our neighborhood, and the American delay harms us before it harms America. I heard news that there is a possibility for both sides to meet on the sidelines of the United Nations General Assembly meetings taking place this week, but this will not happen, as the Iranian decision does not stem from a single political head; the ideological head is separate from the political decision, and the unseen wars do not end, and they will continue for eternity... Both sides need to ease their conditions if each wishes to settle for what has happened. The optimal solution is to turn towards the developmental side of Iran specifically and work on the flow of national interests for the countries of the world... I know that the call to prayer in Malta will not be heard by either side!