تابع قناة عكاظ على الواتساب
قال نتنياهو عن رئيس وزراء أستراليا ألبانيزي إنه «خائن لإسرائيل» و«تخلّى عن يهود أستراليا»، وذلك تعليقاً على تصريح ألبانيزي بقرب اعتراف بلاده بدولة فلسطين.
كأن الكرة الأرضية مطالبة بأن تضع مصلحة تل أبيب في وصاياها العشر.
لم يعد نتنياهو يملك من اللغة إلا أنيابها!
يختار مفرداته كما يختار جلادٌ سلاحَه. يطلقها لا لتقنع، بل لتجرح!
المفارقة أن الرجل الذي لم يتردد في خيانة إنسانية كاملة، في نثر الدم الفلسطيني على كل أرض وسماء، وفي تحويل غزة إلى مقبرة جماعية، يوزّع اليوم شهادات «الخيانة» وكأنها أوراق اعتماد للوطنية.
يتهم الآخر بالضعف وهو الذي يستمد «قوته» من تدمير بيوت وأحلام الأطفال. يمزج أطعمتهم بالدم. يصرخ بالخيانة؛ لأنه يخشى أن تنقلب أول خيانة لتكون ضده: خيانة العالم لصمته الطويل.
إن اللغة حين تسقط في يد طاغية تفقد براءتها. تصبح «قوية»، لكنها يأس وغباء وفشل.
الكلمة لا تعود بيت شعر، بل قذيفة. ونتنياهو، وهو يختار «الخيانة» لوصف ألبانيزي، يفضح هشاشته أكثر مما يفضح خصمه. فأن تعترف أستراليا بفلسطين ليس خيانة لليهود، بل خيانة للزمن الطويل الذي حاول نتنياهو احتجازه في قبضة الدم.
التاريخ الذي توعّد به ألبانيزي، هو نفسه التاريخ الذي سيكتب عن نتنياهو: «خان الإنسانية، خان لغة البشر، خان حتى ذاكرة الضحايا حين حوّلها إلى شماعة دائمة لبقائه».
إنه لا يدرك أن أكثر ما يخشاه سيتحقق: أن تُكتب سيرته بمداد الخزي، بينما يكتب الآخرون ميثاق الاعتراف بفلسطين بحبر العدالة.
سيكتشف متأخراً أن الخيانة ليست اعتراف أمة بفلسطين، بل إنكار أمة لدموعها. سيكتشف أن القوة التي تقوم على جثث الأطفال لا تبني دولة، بل مقبرة للتاريخ، وأن أكثر الكلمات غباءً هي تلك التي يظنها الطاغية سلاحاً، بينما تفضحه كمرآة مكسورة تعكس قبحه للعالم بأسره.
Netanyahu said about Australian Prime Minister Albanese that he is a "traitor to Israel" and "has abandoned the Jews of Australia," commenting on Albanese's statement regarding his country's impending recognition of the State of Palestine.
As if the Earth is required to place Tel Aviv's interests among its ten commandments.
Netanyahu no longer possesses any language except for its fangs!
He chooses his words as a torturer chooses his weapon. He unleashes them not to convince, but to wound!
The irony is that the man who did not hesitate to betray complete humanity, by spilling Palestinian blood on every land and sky, and by turning Gaza into a mass grave, today distributes certificates of "treason" as if they were credentials of patriotism.
He accuses others of weakness while he derives his "strength" from the destruction of homes and the dreams of children. He mixes their food with blood. He screams treason; because he fears that the first betrayal will turn against him: the betrayal of the world for its long silence.
When language falls into the hands of a tyrant, it loses its innocence. It becomes "strong," but it is despair, ignorance, and failure.
The word no longer becomes a verse of poetry, but a shell. And Netanyahu, in choosing "treason" to describe Albanese, exposes his fragility more than he exposes his opponent. For Australia recognizing Palestine is not a betrayal of the Jews, but a betrayal of the long time that Netanyahu has tried to hold in the grip of blood.
The history that Albanese has promised is the same history that will be written about Netanyahu: "He betrayed humanity, he betrayed the language of humans, he even betrayed the memory of the victims when he turned it into a perpetual scapegoat for his survival."
He does not realize that what he fears most will come true: that his biography will be written in the ink of shame, while others write the charter of recognition of Palestine in the ink of justice.
He will discover too late that betrayal is not a nation’s recognition of Palestine, but a nation’s denial of its tears. He will discover that the power built on the corpses of children does not build a state, but a graveyard for history, and that the most foolish words are those that the tyrant thinks are weapons, while they expose him like a broken mirror reflecting his ugliness to the entire world.