ضرب زلزال قوي بلغت شدته 6.9 درجة على مقياس ريختر مقاطعة سيبو في وسط الفلبين، مما أسفر عن مقتل 69 شخصًا وإصابة أكثر من 150 آخرين، حسبما أعلنت السلطات المحلية. وتسبب الزلزال في انهيار العديد من المباني وتضرر البنية التحتية بشكل كبير.
تأثير الزلزال
وقع الزلزال قبيل الساعة العاشرة مساءً بالتوقيت المحلي، ورافقته سلسلة من الهزات الارتدادية الأصغر. وجرى الإبلاغ عن أضرار في 22 منشأة على الأقل، بالإضافة إلى انهيار ثلاثة جسور وطريق واحد بات غير قابل للاستخدام، مما عرقل جهود الإنقاذ والإغاثة.
جهود الطوارئ
أمر محافظ مقاطعة سيبو، بام باريكواترو بتسريع إيصال المساعدات من المياه والأدوية إلى المناطق المتضررة، كما جرى إرسال معدات لإزالة الأنقاض وفتح الطرق للمساعدة في عمليات الإنقاذ. بالإضافة إلى ذلك، أرسلت مقاطعة ساوث كوتاباتو فريقًا طبيًا ومساعدات إنسانية لدعم المتضررين.
قصص مأساوية
كان الحي الأكثر تضررًا هو منطقة بوغو، حيث فقد 11 شخصًا حياتهم في بلدة سان ريميغيو وحدها، بينهم أفراد من قوات الإطفاء وخفر السواحل. كما توفي طفل عالق تحت الأنقاض في مكان آخر. وقد أعلنت السلطات المحلية نيتها إعلان حالة الكارثة لتسهيل جمع الموارد ودعم المتضررين.
تحديات الإغاثة
تعرقل الأمطار الغزيرة المستمرة والأضرار في البنية التحتية عمليات الإغاثة، إذ لا تزال بعض الجسور مغلقة، مما يمنع وصول فرق الإنقاذ إلى بعض المجتمعات. ويعاني السكان من نقص في الماء والطعام والمأوى، مع انقطاع التيار الكهربائي في مناطق عدة.
تعليق من المتضررين
أفادت إيما سانتيان التي تعيش مع عائلتها في وسط سيبو أن الزلزال كان مخيفًا جدًا، وقالت: «شعرنا وكأنه نهاية العالم. صلينا وركضنا للخارج، وكانت الجيران كلها بالخارج، ثم بدأت الأمطار تهطل بغزارة».
الإجراءات الحكومية
أعلنت السلطات المحلية إغلاق المدارس والمباني الحكومية في سيبو لإجراء تقييم شامل للأضرار. كما نصحت الأبرشية بعدم استخدام الكنائس التي تعرضت لأضرار حتى يتم فحصها.
زلازل متكررة
تعتبر الفلبين من أكثر الدول عرضة للزلازل بسبب وقوعها على «حلقة النار» في المحيط الهادئ. وشهدت البلاد عدة زلازل قوية خلال السنوات الماضية، منها زلزال بقوة 7.2 درجة في 2013 تسبب في وفاة أكثر من 220 شخصًا.
A strong earthquake with a magnitude of 6.9 on the Richter scale struck Cebu province in central Philippines, resulting in the deaths of 69 people and injuring more than 150 others, local authorities announced. The earthquake caused many buildings to collapse and significantly damaged infrastructure.
Impact of the Earthquake
The earthquake occurred just before 10 PM local time, accompanied by a series of smaller aftershocks. Damage was reported in at least 22 facilities, in addition to the collapse of three bridges and one road becoming unusable, hindering rescue and relief efforts.
Emergency Efforts
Cebu province Governor Bam Baricuatro ordered the expedited delivery of water and medical supplies to the affected areas, and equipment was sent to remove debris and open roads to assist in rescue operations. Additionally, South Cotabato province sent a medical team and humanitarian aid to support those affected.
Tragic Stories
The most affected area was the Bogo region, where 11 people lost their lives in the town of San Remigio alone, including members of the firefighting and coast guard teams. A child also died trapped under the rubble in another location. Local authorities announced their intention to declare a state of disaster to facilitate resource gathering and support for the affected.
Relief Challenges
Continuous heavy rain and damage to infrastructure are hindering relief operations, as some bridges remain closed, preventing rescue teams from reaching certain communities. Residents are suffering from a lack of water, food, and shelter, with power outages in several areas.
Comments from the Affected
Emma Santian, who lives with her family in central Cebu, reported that the earthquake was very frightening, saying, “It felt like the end of the world. We prayed and ran outside, and all the neighbors were outside, then the rain started pouring heavily.”
Government Actions
Local authorities announced the closure of schools and government buildings in Cebu to conduct a comprehensive damage assessment. The diocese also advised against using churches that were damaged until they could be inspected.
Recurring Earthquakes
The Philippines is one of the most earthquake-prone countries due to its location on the "Ring of Fire" in the Pacific. The country has experienced several strong earthquakes over the past years, including a 7.2 magnitude earthquake in 2013 that resulted in the deaths of more than 220 people.
