شهدت عدة مطارات رئيسية في الولايات المتحدة، بما في ذلك مطار نيوآرك ليبرتي الدولي، اضطرابات كبيرة في حركة الطيران يوم الأربعاء، بعد أن أوقفت شركة يونايتد إيرلاينز رحلاتها الرئيسية لعدة ساعات بسبب عطل تقني مفاجئ.
21
ووفقًا لإدارة الطيران الفيدرالية، بدأت المشكلة نحو الساعة 7:30 مساءً بالتوقيت الشرقي، حيث طلبت يونايتد إيرلاينز إيقاف الرحلات مؤقتًا في عدة مطارات بسبب خلل في أنظمتها التقنية، حتى أثرت المشكلة التقنية على عمليات الشركة في مطارات رئيسية مثل شيكاغو، دنفر، هيوستن، سان فرانسيسكو، ونيوآرك، مما تسبب في تأخيرات واسعة النطاق وإلغاءات لبعض الرحلات.
22
أدى هذا العطل إلى توقف الطائرات على الأرض، مما تسبب في تأخيرات كبيرة، حيث وصلت نسبة الرحلات المتأخرة إلى 31%، بينما تم إلغاء 1% من إجمالي الرحلات حتى الساعة 9:45 مساءً، وفقًا لبيانات موقع تتبع الرحلات FlightAware.
وأعلنت يونايتد إيرلاينز في بيان رسمي أن العطل التقني تم حله في وقت لاحق من مساء الأربعاء، وأن الشركة بدأت في استعادة العمليات الطبيعية، وأوضحت الشركة أنها عملت مع العملاء المتأثرين لتوفير حلول مثل إعادة الحجز أو توفير إقامة فندقية للمسافرين الذين تأثروا بالتأخيرات.
ويُعد مطار نيوآرك ليبرتي الدولي أحد أكثر المطارات ازدحامًا في الولايات المتحدة، وهو مركز رئيسي لعمليات يونايتد إيرلاينز، التي تدير نحو ثلثي الرحلات في المطار، وشهد المطار في الآونة الأخيرة تحديات متكررة، بما في ذلك نقص في أعداد مراقبي الحركة الجوية ومشاكل تقنية متعلقة بمعدات إدارة الطيران الفيدرالية، مما أدى إلى تأخيرات وإلغاءات متكررة خلال الأشهر الماضية.
وفي مايو 2025، اضطرت يونايتد إيرلاينز إلى إلغاء 35 رحلة يومية من وإلى نيوآرك بسبب نقص مراقبي الحركة الجوية وأعطال في المعدات، مما يشير إلى أن المشاكل التقنية والبنية التحتية لا تزال تمثل تحديًا مستمرًا، ويعود جزء من هذه المشاكل إلى نقص مزمن في عدد مراقبي الحركة الجوية، حيث أشارت إدارة الطيران الفيدرالية إلى وجود عجز يصل إلى 3500 مراقب على مستوى البلاد.
وتسبب العطل التقني في إزعاج كبير للمسافرين، حيث تقطعت السبل بالعديد منهم في المطارات لساعات، ومع اقتراب موسم السفر الصيفي، حذر خبراء الطيران من أن مثل هذه الاضطرابات قد تتكرر إذا لم يتم معالجة المشاكل الهيكلية في إدارة الحركة الجوية والبنية التحتية التقنية.
Several major airports in the United States, including Newark Liberty International Airport, experienced significant disruptions in flight operations on Wednesday after United Airlines suspended its main flights for several hours due to a sudden technical failure.
21
According to the Federal Aviation Administration, the issue began around 7:30 PM Eastern Time, as United Airlines requested a temporary halt to flights at several airports due to a malfunction in its technical systems, which eventually affected the company's operations at major airports such as Chicago, Denver, Houston, San Francisco, and Newark, leading to widespread delays and cancellations of some flights.
22
This failure caused planes to be grounded, resulting in significant delays, with the percentage of delayed flights reaching 31%, while 1% of total flights were canceled by 9:45 PM, according to data from flight tracking site FlightAware.
United Airlines announced in an official statement that the technical failure was resolved later on Wednesday evening, and the company began to restore normal operations. The airline explained that it worked with affected customers to provide solutions such as rebooking or offering hotel accommodations for travelers impacted by the delays.
Newark Liberty International Airport is one of the busiest airports in the United States and a major hub for United Airlines, which operates about two-thirds of the flights at the airport. The airport has recently faced recurring challenges, including a shortage of air traffic controllers and technical issues related to Federal Aviation Administration equipment, leading to repeated delays and cancellations over the past months.
In May 2025, United Airlines had to cancel 35 daily flights to and from Newark due to a shortage of air traffic controllers and equipment failures, indicating that technical and infrastructure issues continue to pose an ongoing challenge. Part of these problems is attributed to a chronic shortage of air traffic controllers, with the Federal Aviation Administration indicating a nationwide shortfall of up to 3,500 controllers.
The technical failure caused significant inconvenience for travelers, with many stranded at airports for hours. As the summer travel season approaches, aviation experts warned that such disruptions could recur if structural issues in air traffic management and technical infrastructure are not addressed.
