كشف الرئيس الأمريكي دونالد ترمب كواليس الضربة العسكرية التي نفذتها الولايات المتحدة بالتعاون مع إسرائيل ضد المنشآت النووية الإيرانية خلال المواجهة الأخيرة.
وقال ترمب في مقابلة مع مجلة تايمز الأمريكية: «كان الهجوم لا يصدق. كان مثالياً. كل قنبلة أصابت هدفها. كل طائرة كانت مثالية. لم يكن هناك أي خطأ، ولا أي عطل أصاب أي محرك، ولا أي شيء يذكر».
وأفصح عن تفاصيل مذهلة حول تعقيد العملية الجوية، مشيراً إلى أنها استغرقت 37 ساعة ذهاباً وإياباً بمشاركة 52 طائرة للتزود بالوقود في الجو، و100 طائرة مقاتلة، مع تأكيده على أن كل شيء تم بدقة متناهية لتنفيذ المهمة بنجاح كامل.
هجومٌ خالٍ من العيوب
وتابع ترمب: «كان هجوماً عسكرياً لا يُصدَّق. يجب أن يُخلد في التاريخ يوماً ما. نتذكر الهجوم حين كان جيمي كارتر والطائرات المروحية التي تحطمت، والرجال يركضون في الصحراء محاولين الهرب، يا له من إحراج. أصبحوا أسرى ثم رهائن. نحن لم يحدث معنا شيء من هذا القبيل. لقد كان هذا هجوماً خالياً من العيوب».
وأردف قائلاً: «دخلنا مجالهم النووي وقمنا بقصفه بقوة شديدة، بحيث لم يعد لديهم ذلك التهديد النووي. تم إضعافهم بشدة، وأصبح لدينا شرق أوسط مختلف؛ لأننا لم يعد لدينا متنمر. لذا، لم يكن بالإمكان عقد تلك الصفقة مع إيران».
الاستعدادات للضربة
وحول طبيعة الاستعدادات للضربة، قال ترمب: «كان متوقعاً من كل رئيس تنفيذ الهجوم على مدى 22 عاماً مضت. كان الطيارون في مكتبي وقالوا: (سيدي، كنا نتدرب على هذه المناورة. نحن وأسلافنا لمدة 22 عاماً). 3 مرات في السنة، كانوا يتدربون على هذا الشيء بالذات - الرحلة - بغض النظر عن كيفية قيامهم بها، لكنهم كانوا يتدربون دائماً على ذلك الهجوم على النووي الإيراني».
واستطرد قائلاً: «لكن لم يكن أي رئيس على استعداد للقيام بذلك، وكنت أنا على استعداد للقيام بذلك. تمكنا من تحقيق ما هو واضح الآن. لأنه لو كانت إيران لا تزال جالسة هناك، قوية وتتصرف كمتنمر، لكان من المستحيل عقد صفقة كهذه، لأن التهديد كان سيظل قائماً في المنطقة. الآن، لم يعد هذا التهديد وشيكاً».
استهداف مسبق
وعن اغتيال قاسم سليماني قائد «فيلق القدس» في الحرس الثوري الإيراني، قال: «كان أمراً مهماً. بدأ في ولايتي الأولى التي كانت رائعة. كان يستعد مع ذلك الرجل من العراق (أبو مهدي المهندس اغتيل مع سليماني) لمهاجمة 5 قواعد لنا».
وأكمل ترمب: «لدينا قواعد متمركزة في أماكن مختلفة، وكانت كلها متأهبة. نحن استهدفناهم أولاً. كان ذلك مهماً، لكن بعد ذلك تصل للنتيجة الحالية. ما حدث هو أننا قضينا عليهم. لذلك لم يعودوا يمثلون تهديداً، أو على الأقل أصبح تهديدهم ضئيلاً جداً».
آفاق السلام
أكد ترمب أنه «في ظل غياب التهديد الإيراني أصبح الجميع منفتحين على السلام، أما في السابق فإيران كانت ستعارض كل شيء. وهنا يكمن سوء أوباما وبايدن، لأنهما أرادا أن تتولى إيران زمام الأمور، وأرادا دولة قادرة على صنع سلاح نووي»، حسب قوله.
وواصل الرئيس الأمريكي حديثه قائلاً: «بموجب الاتفاق النووي الإيراني، كان من الممكن أن يمتلكوا سلاحاً نووياً هائلاً بحلول هذا الوقت. كما تعلمون، انتهت صلاحيته منذ زمن طويل. ألغيته».
وحول اتفاق السلام في غزة، قال ترمب: «وقعنا على الوثيقة، كان ذلك رائعاً، لأول مرة منذ 3000 عام، ولنفترض أننا لم نفعل شيئاً مع إيران، لكانت هناك سحابة سوداء تخيم على الاتفاق. لن يكون للاتفاق أي معنى، وهذا كل ما لديّ لأقوله».
حربٌ لسنوات
وفي ما يتعلق بالوضع الراهن في قطاع غزة، وموقفه من حركة «حماس»، قال ترمب: «سيواجهون مشكلة كبيرة. إنهم يقتلون العصابات الآن، وهذا ما نكتشفه نوعاً ما. لكن، متى تتحول العصابات إلى خصوم سياسيين؟».
وبالنسبة لملف نزع سلاح الحركة الفلسطينية، قال ترمب: «عليك أن تتدخل في حال لم يفعلوا ذلك. هم وافقوا على ذلك صحيح؟ سئم العالم من هجماتنا (أمريكا وإسرائيل) وأخبرت بيبي، لا يمكنك محاربة العالم. يمكنك خوض معارك فردية، لكن العالم ضدك. وإسرائيل بلد صغير جداً مقارنةً بالعالم».
وعن دوره في الضغط على نتنياهو، قال ترمب: «أوقفته، لأنه كان سيستمر. كان من الممكن أن يستمر لسنوات. ثم أوقفته، واتحد الجميع عندما أوقفته، كان الأمر مذهلاً».
وأكمل ترمب: «عندما ارتكب نتنياهو ذلك الخطأ التكتيكي الوحيد المتعلق بقطر في الواقع، وأخبرت الأمير بذلك، كان هذا أحد الأمور التي جمعتنا معاً ودفع الجميع إلى القيام بما يجب عليهم فعله».
ورفض ترمب الإجابة عن سؤال حول كيفية إقناعه رئيس الوزراء الإسرائيلي بالاستماع إليه والاستجابة له، في الوقت الذي فشل في ذلك كل الرؤساء السابقين، وفق المجلة.
واكتفى ترمب بالقول: «كان عليه أن يتوقف لأن العالم سيوقفه. كما تعلمون، كنت أرى ما يحدث. وكانت إسرائيل تفقد شعبيتها بشدة. هناك قوى كثيرة خارج المنطقة. وعلى أي حال، لقد فعل الصواب»، حسب قوله.
U.S. President Donald Trump revealed the behind-the-scenes details of the military strike carried out by the United States in cooperation with Israel against Iranian nuclear facilities during the recent confrontation.
Trump said in an interview with American magazine Time: "The attack was incredible. It was perfect. Every bomb hit its target. Every plane was perfect. There was no mistake, no malfunction in any engine, and nothing to mention."
He disclosed astonishing details about the complexity of the air operation, noting that it took 37 hours round trip with the participation of 52 aircraft for in-flight refueling and 100 fighter jets, emphasizing that everything was done with utmost precision to successfully complete the mission.
A Flawless Attack
Trump continued: "It was an unbelievable military attack. It should be immortalized in history someday. We remember the attack when Jimmy Carter was in office and the helicopters crashed, and the men were running in the desert trying to escape, what an embarrassment. They became prisoners and then hostages. Nothing like that happened to us. This was a flawless attack."
He added: "We entered their nuclear domain and bombed it very hard, so they no longer had that nuclear threat. They were severely weakened, and we have a different Middle East now; because we no longer have a bully. Therefore, that deal with Iran could not have been made."
Preparations for the Strike
Regarding the nature of the preparations for the strike, Trump said: "It was expected of every president to carry out the attack over the past 22 years. The pilots were in my office and said: (Sir, we have been training for this maneuver. We and our predecessors for 22 years). Three times a year, they trained for this exact thing - the flight - regardless of how they did it, but they were always training for that attack on the Iranian nuclear program."
He continued: "But no president was willing to do it, and I was willing to do it. We were able to achieve what is now clear. Because if Iran were still sitting there, strong and acting like a bully, it would have been impossible to make such a deal, because the threat would still be present in the region. Now, that threat is no longer imminent."
Preemptive Targeting
Regarding the assassination of Qassem Soleimani, the commander of the Iranian Revolutionary Guard's Quds Force, he said: "It was important. It started in my first term, which was great. He was preparing with that man from Iraq (Abu Mahdi al-Muhandis was killed with Soleimani) to attack 5 of our bases."
Trump continued: "We have bases stationed in different places, and they were all on alert. We targeted them first. That was important, but then you reach the current outcome. What happened is that we eliminated them. So they no longer pose a threat, or at least their threat has become very minimal."
Prospects for Peace
Trump confirmed that "in the absence of the Iranian threat, everyone is open to peace, whereas previously Iran would oppose everything. Here lies the failure of Obama and Biden, because they wanted Iran to take the lead, and they wanted a country capable of making a nuclear weapon," he said.
The American president continued: "Under the Iranian nuclear deal, they could have had a massive nuclear weapon by now. As you know, it expired a long time ago. I canceled it."
Regarding the peace agreement in Gaza, Trump said: "We signed the document, it was great, for the first time in 3000 years, and let's assume we had done nothing with Iran, there would have been a black cloud hanging over the agreement. The agreement would have no meaning, and that's all I have to say."
A War for Years
Concerning the current situation in the Gaza Strip and his stance on Hamas, Trump said: "They will face a big problem. They are killing the gangs now, and that’s what we are discovering somewhat. But, when do the gangs turn into political opponents?"
Regarding the disarmament of the Palestinian movement, Trump said: "You have to intervene if they don't do it. They agreed to that, right? The world is tired of our attacks (America and Israel) and I told Bibi, you can't fight the world. You can fight individual battles, but the world is against you. And Israel is a very small country compared to the world."
About his role in pressuring Netanyahu, Trump said: "I stopped him, because he was going to continue. He could have continued for years. Then I stopped him, and everyone united when I stopped him, it was amazing."
Trump added: "When Netanyahu made that one tactical mistake regarding Qatar, in fact, I told the prince about it, that was one of the things that brought us together and pushed everyone to do what they needed to do."
Trump refused to answer a question about how he convinced the Israeli Prime Minister to listen to him and respond to him, while all previous presidents failed to do so, according to the magazine.
Trump simply said: "He had to stop because the world would stop him. You know, I was seeing what was happening. And Israel was losing its popularity severely. There are many powers outside the region. Anyway, he did the right thing," he said.