عاد اسم الفنانة كيتي ليتصدر المشهد بعد إعلان وفاتها عن عمر ناهز 96 عامًا، لتُسدل الستارة على واحدة من أشهر نجمات الاستعراض في زمن السينما المصرية الكلاسيكية.
الجمهور عرفها بلقب «عفريتة إسماعيل ياسين»، لكن اسمها الحقيقي كان كاترين فوتساكي. وُلدت في الإسكندرية عام 1930، وفي مدينة البحر بدأت حكاية طفلة تتعلم الباليه والرقص الشرقي، قبل أن تخطفها الأضواء إلى خشبات المسارح وعدسات الكاميرا.
كانت خطواتها الأولى مع فرقة بديعة مصابني، ثم على مسرح كازينو شهرزاد، حيث صنعت لنفسها حضورًا مختلفًا جمع بين خفة الدم والرشاقة الاستعراضية.
لكن انطلاقتها الحقيقية جاءت عبر أفلام الأبيض والأسود، حين شكّلت ثنائيًا لافتًا مع نجم الكوميديا الكبير إسماعيل ياسين.
فيلم عفريتة إسماعيل ياسين منحها اللقب الذي لازمها طوال حياتها، بعدما جسدت شخصية مرحة سريعة الحركة، رسّخت صورتها في ذاكرة الجمهور.
وقدمت كيتي نحو 69 فيلمًا، وكان من بين أعمالها المتأخرة فيلم «العقل والمال» عام 1965، الذي شكّل واحدة من محطاتها الأخيرة في مصر.
وفي أواخر الخمسينيات بدأت تختفي تدريجيًا عن الساحة، ما أثار تساؤلات واسعة وقتها.
تزوجت لفترة من المخرج حسن الصيفي، قبل أن تنفصل عنه لاحقًا، ثم اتخذت قرار الاعتزال النهائي وغادرت إلى اليونان، حيث عاشت بعيدًا عن الإعلام ورفضت كل محاولات الظهور أو العودة.
وفي اليونان، اختارت كيتي حياة خاصة تمامًا، بلا مقابلات ولا ذكريات مستعادة أمام الكاميرات. بقيت صورتها كما أحبها الجمهور: شابة خفيفة الظل، ترقص وتبتسم في زمن لا يُنسى من تاريخ السينما المصرية.
برحيلها، تُطوى صفحة من صفحات الجيل الذهبي، ويعود الحنين إلى شاشة الأبيض والأسود، حيث كانت «عفريتة» تقفز بخفة، وتسرق الضحكة في مشهد واحد.
The name of the artist Kitty has returned to the forefront after the announcement of her passing at the age of 96, marking the end of one of the most famous stars of the revue during the era of classic Egyptian cinema.
The audience knew her by the title "The Sprite of Ismail Yasin," but her real name was Catherine Foutsaki. She was born in Alexandria in 1930, and in the coastal city began the story of a girl learning ballet and oriental dance, before the spotlight drew her to the stages and camera lenses.
Her first steps were with the Badia Masabni troupe, then on the stage of Casino Shahrazad, where she created a unique presence that combined wit and theatrical grace.
However, her true breakthrough came through black-and-white films, when she formed a striking duo with the great comedy star Ismail Yasin.
The film "The Sprite of Ismail Yasin" gave her the title that accompanied her throughout her life, after she portrayed a cheerful, quick-moving character that cemented her image in the audience's memory.
Kitty appeared in about 69 films, and among her later works was the film "Mind and Money" in 1965, which marked one of her last stops in Egypt.
In the late 1950s, she began to gradually disappear from the scene, which raised widespread questions at the time.
She was married for a time to director Hassan El-Sayfi, before later separating from him, then she made the decision to retire permanently and moved to Greece, where she lived away from the media and refused all attempts to appear or return.
In Greece, Kitty chose a completely private life, without interviews or memories recalled in front of cameras. Her image remained as the audience loved her: a young, light-hearted woman, dancing and smiling in an unforgettable era of Egyptian cinema.
With her passing, a page from the golden generation is turned, and nostalgia returns to the black-and-white screen, where the "Sprite" would leap lightly and steal laughter in a single scene.
