تابع قناة عكاظ على الواتساب
في الوقت الذي ساد فيه الاعتقاد بأن الحرب بين الولايات المتحدة وإيران قد أوشكت على الانتهاء، عادت طبول الحرب لتدق من جديد، هكذا يبدو المشهد اليوم مع عودة المواجهة العسكرية بين الولايات المتحدة وإيران، عقب فترة اعتقد كثيرون خلالها أنها قد تفتح الباب أمام تهدئة طويلة، وربما تسوية سياسية تنهي سنوات من التوتر المرير، غير أن الأحداث الأخيرة أعادت المنطقة إلى نقطة البداية، وأثبتت أن السلام الهش لا يصمد طويلًا إذا لم يستند إلى اتفاقات تعالج الأزمة من جذورها، لا مظاهرها فقط.
السؤال الذي يفرض نفسه اليوم لا يتعلق بمن أطلق الشرارة الأولى، بل يدور حول أسباب عودة الحرب من الأساس، ولماذا أخفقت كل الجهود التي بُذلت خلال الفترة الماضية في بناء تفاهمات تمنع تكرار هذا السيناريو، من الواضح أن الإجابة عن هذا السؤال تكشف أن الأزمة بين واشنطن وطهران لم تكن يومًا خلافًا عابرًا يمكن احتواؤه عبر هدنة مؤقتة، بل هي صراع استراتيجي تتداخل فيه اعتبارات الأمن والنفوذ والاقتصاد والتحالفات الإقليمية والدولية.
لا شك في أن الاتفاقات المؤقتة تستطيع تأجيل الانفجار، لكنها لا تستطيع معالجة الأسباب التي تقف خلفه، فكلما هدأت جبهات القتال عادت الملفات العالقة إلى الواجهة مرة أخرى؛ من البرنامج النووي الإيراني، إلى العقوبات الاقتصادية، مرورًا بالنفوذ الإقليمي وأمن الممرات البحرية، وهذه القضايا لا يمكن حسمها عبر القوة العسكرية وحدها، كما أنها لا تُحل بمجرد إصدار بيانات سياسية تدعو إلى ضبط النفس.
الحرب، مهما بلغت دقتها التقنية، لا تصنع استقرارًا دائمًا، وقد تحقّق أهدافًا عسكرية محدودة، لكنها تفتح في المقابل أبوابًا جديدة للأزمات، فالضربات المتبادلة لا تقتصر آثارها على أطراف الصراع، بل تمتد إلى المنطقة بأسرها، وتنعكس على الاقتصاد العالمي وأسواق الطاقة وسلاسل الإمداد، ولهذا فإن العالم لا ينظر إلى المواجهة الأمريكية الإيرانية باعتبارها أزمة ثنائية بين طرفين، بل باعتبارها تهديدًا للاستقرار الدولي بأكمله.
ومن أكثر ما يثير القلق أن المنطقة لم تعد تحتمل حربًا جديدة، فالشرق الأوسط يعيش مرحلة مختلفة عن العقود الماضية، فقد أصبحت التنمية الاقتصادية وجذب الاستثمارات وتنفيذ المشاريع الكبرى أولويات رئيسية لدى كثير من دوله، وهذه الأولويات تحتاج إلى بيئة مستقرة، لا إلى أجواء يسودها التوتر والقلق، فالمستثمر يبحث عن الأمن قبل الأرباح، والأسواق تتأثر بالشائعات قبل الوقائع، وأي تصعيد عسكري ينعكس سريعًا على الثقة في الاقتصاد، كما أن استمرار الحرب يضع المجتمع الدولي أمام اختبار صعب، فهل سيكتفي بإصدار بيانات القلق والدعوة إلى التهدئة، أم سيتحرك بصورة أكثر فاعلية لإعادة الأطراف إلى طاولة المفاوضات؟ لقد أثبتت التجارب أن الاكتفاء بإدارة الأزمات لا يمنع تكرارها، وأن السلام الحقيقي يحتاج إلى معالجة جذور الخلاف، لا إلى تأجيل الانفجار حتى موعد آخر.
وفي المقابل، لا ينبغي التقليل من أهمية الدبلوماسية -حتى وإن بدت اليوم عاجزة عن وقف التصعيد- فالتاريخ يعج بحروب انتهت عند طاولة المفاوضات بعد أن عجزت القوة العسكرية عن حسمها بشكل نهائي، ولهذا فإن العودة إلى الحوار ليست علامة ضعف، بل انعكاس لإدراك حقيقي بأن استمرار المواجهة يحمل خسائر متبادلة، وأن كلفة الحرب غالبًا ما تتجاوز بكثير أي مكاسب سياسية أو عسكرية، ومن المؤكد أن دول المنطقة تتابع هذه التطورات بعين القلق، لأن أي اتساع للصراع ستكون له انعكاسات تتجاوز حدود الدول المتحاربة، لتشمل التجارة الدولية وأسواق المال وأمن الطاقة وحركة الملاحة البحرية.
لقد عادت الحرب للأسف، ولكن علينا ألا نفقد الأمل، والبديل عن الحوار ليس النصر الحاسم، بل مزيد من الدمار وعدم اليقين، وإذا كانت القوة قادرة على تغيير موازين المعارك، فإنها لا تستطيع وحدها بناء سلام مستدام، بل الإرادة السياسية المدعومة برؤية واقعية ومسؤولية دولية هي من تستطيع وحدها أن تحول الهدنة المؤقتة إلى استقرار دائم، والسؤال الذي يطرح نفسه الآن بقوة هو: هل أُعطيت الدبلوماسية الفرصة الكافية لتنجح؟ فالتاريخ يعلمنا أن الحروب تبدأ بقرار، لكنها لا تنتهي إلا بقرار آخر أكثر شجاعة، قرار يضع مصلحة الشعوب فوق حسابات الصراع، ويجعل السلام هدفًا لا مجرد هدنة مؤقتة، وبين صوت السلاح وصوت العقل، يبقى الأمل معقودًا على أن ينتصر الخيار الذي يحفظ الأرواح، ويصون الاستقرار، ويمنح المنطقة فرصة تستحقها لبناء مستقبل أكثر أمنًا وازدهارًا.
At a time when it was believed that the war between the United States and Iran was nearing its end, the drums of war have begun to beat once again. This is how the scene appears today with the return of military confrontation between the United States and Iran, following a period during which many believed it could open the door to a long-lasting calm, and perhaps a political settlement that would end years of bitter tension. However, recent events have brought the region back to square one and have proven that fragile peace does not last long if it is not based on agreements that address the crisis at its roots, not just its manifestations.
The question that arises today is not about who sparked the first flame, but revolves around the reasons for the return of war in the first place, and why all the efforts made during the past period failed to build understandings that would prevent the repetition of this scenario. It is clear that the answer to this question reveals that the crisis between Washington and Tehran has never been a fleeting disagreement that can be contained through a temporary truce; rather, it is a strategic conflict intertwined with considerations of security, influence, economy, and regional and international alliances.
There is no doubt that temporary agreements can postpone the explosion, but they cannot address the underlying causes behind it. Whenever the fronts of fighting calm down, the unresolved issues resurface again; from the Iranian nuclear program to economic sanctions, through regional influence and maritime security. These issues cannot be resolved through military force alone, nor can they be solved merely by issuing political statements calling for restraint.
War, no matter how precise its technology, does not create lasting stability. It may achieve limited military objectives, but it simultaneously opens new doors to crises. The reciprocal strikes do not only affect the parties in conflict; they extend to the entire region and reflect on the global economy, energy markets, and supply chains. Therefore, the world does not view the U.S.-Iranian confrontation as a bilateral crisis between two parties, but as a threat to international stability as a whole.
What is most concerning is that the region can no longer bear a new war. The Middle East is experiencing a different phase from past decades; economic development, attracting investments, and implementing major projects have become primary priorities for many of its countries. These priorities require a stable environment, not one filled with tension and anxiety. Investors seek security before profits, and markets are influenced by rumors before facts. Any military escalation quickly impacts confidence in the economy. Moreover, the continuation of war puts the international community to a difficult test: will it be content with issuing statements of concern and calls for de-escalation, or will it act more effectively to bring the parties back to the negotiating table? Experiences have shown that merely managing crises does not prevent their recurrence, and that true peace requires addressing the roots of disagreement, not just postponing the explosion to another time.
On the other hand, the importance of diplomacy should not be underestimated—even if it seems today incapable of stopping the escalation. History is full of wars that ended at the negotiating table after military power failed to resolve them definitively. Therefore, returning to dialogue is not a sign of weakness, but a reflection of a genuine realization that the continuation of confrontation carries mutual losses, and that the cost of war often far exceeds any political or military gains. It is certain that the countries in the region are watching these developments with concern, as any widening of the conflict will have repercussions that extend beyond the borders of the warring states, affecting international trade, financial markets, energy security, and maritime navigation.
Unfortunately, war has returned, but we must not lose hope. The alternative to dialogue is not decisive victory, but further destruction and uncertainty. While force can change the balance of battles, it cannot alone build sustainable peace. Rather, it is political will, supported by a realistic vision and international responsibility, that can alone transform a temporary truce into lasting stability. The question that now strongly arises is: Has diplomacy been given enough opportunity to succeed? History teaches us that wars begin with a decision, but they only end with another, more courageous decision—a decision that places the interests of peoples above the calculations of conflict and makes peace a goal, not just a temporary truce. Between the sound of arms and the voice of reason, hope remains pinned on the triumph of the option that preserves lives, maintains stability, and grants the region the opportunity it deserves to build a safer and more prosperous future.