أعلن غرانيت تشاكا، قائد سندرلاند الإنجليزي ومنتخب سويسرا، صدور قرار بتغريمه 150 ألف فرنك سويسري، ما يعادل نحو 180 ألف دولار، مع وقف التنفيذ، على خلفية حصوله على شهادة تطعيم مزورة ضد فيروس كورونا خلال فترة الجائحة.
غرامة معلقة
وأوضح تشاكا، البالغ من العمر 34 عامًا، في منشور عبر حسابه على منصة «إنستغرام»، أن تنفيذ الغرامة سيظل معلقًا لمدة عامين، شريطة عدم ارتكابه أي مخالفات أخرى خلال هذه الفترة، مؤكدًا أنه سدد بالفعل التكاليف القضائية المترتبة على القضية.
وقال اللاعب السويسري: «أتقبل القرار وأتحمل مسؤولية أفعالي»، معربًا عن تقديره لرسائل الدعم التي تلقاها خلال الأسابيع الماضية، ومؤكدًا أن لها أثرًا كبيرًا لديه.
وتعود القضية إلى عام 2022، حين كان تشاكا لاعبًا في أرسنال الإنجليزي، إذ سبق أن تحدث عن عدم ثقته باللقاحات، مشيرًا إلى أن المخاوف وحالة عدم اليقين أثرتا في موقفه آنذاك.
شهادة مطلوبة
ورغم عدم وجود إلزام قانوني عام بالحصول على شهادة التطعيم أو الاحتفاظ بها، فإنها كانت شرطًا للوصول إلى عدد من الأنشطة والأماكن، فضلًا عن استخدامها ضمن متطلبات السفر خلال فترة الجائحة.
غياب عن المعسكر
ويحمل تشاكا الرقم القياسي في عدد المشاركات الدولية بقميص منتخب سويسرا، برصيد 152 مباراة. ومع ذلك، غاب عن معسكر المنتخب الأخير استعدادًا لمواجهات دوري الأمم الأوروبية أمام اسكتلندا ومقدونيا الشمالية وسلوفينيا، على خلفية قضية شهادة التطعيم المزورة.
Granite Xhaka, the captain of English club Sunderland and the Swiss national team, has announced a decision to fine him 150,000 Swiss francs, equivalent to about 180,000 dollars, with a suspended sentence, following his acquisition of a forged vaccination certificate against the coronavirus during the pandemic.
Suspended Fine
Xhaka, who is 34 years old, explained in a post on his Instagram account that the execution of the fine will remain suspended for two years, provided he does not commit any other violations during this period, confirming that he has already paid the legal costs associated with the case.
The Swiss player said: “I accept the decision and take responsibility for my actions,” expressing his appreciation for the messages of support he received over the past weeks, and confirming that they had a significant impact on him.
The case dates back to 2022, when Xhaka was a player for Arsenal, as he had previously spoken about his lack of trust in vaccines, noting that fears and uncertainty affected his stance at that time.
Required Certificate
Although there was no general legal obligation to obtain or keep a vaccination certificate, it was a requirement for accessing a number of activities and places, in addition to being used as part of travel requirements during the pandemic.
Absence from the Camp
Xhaka holds the record for the most international appearances for the Swiss national team, with 152 matches. However, he missed the national team's recent camp in preparation for the UEFA Nations League matches against Scotland, North Macedonia, and Slovenia, due to the forged vaccination certificate case.
