في خطوة إنسانية غير مسبوقة منذ بدء الحرب الروسية الأوكرانية قبل أكثر من ثلاث سنوات، نفذت روسيا وأوكرانيا، (الجمعة) 23 مايو الجاري، أول مرحلة من عملية تبادل كبيرة للأسرى شملت 270 أسير حرب و120 مدنياً من كل جانب، بإجمالي 390 فرداً لكل طرف.
وتأتي العملية كجزء من اتفاق تاريخي تم التوصل إليه خلال محادثات مباشرة في إسطنبول في 16 مايو الجاري، وهي المحادثات الأولى من نوعها بين موسكو وكييف منذ 2022.
وأعلنت وزارة الدفاع الروسية عبر تطبيق تلغرام، أن العملية أعادت 270 جندياً روسياً و120 مدنياً، بينهم أفراد من منطقة كورسك الحدودية التي شهدت هجمات أوكرانية سابقة.
وفي المقابل، سلمت روسيا 270 جندياً أوكرانياً و120 مدنياً إلى كييف.
ومن جانبها، أكدت السلطات الأوكرانية أن الأسرى العائدين يشملون جنوداً من القوات البحرية والجوية والبرية، إضافة إلى أفراد من الحرس الوطني وحرس الحدود.
ووصف الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي العملية بأنها خطوة حاسمة لاستعادة جميع الأسرى، وأشار إلى أن عمليات التبادل ستتواصل يومي السبت والأحد لاستكمال المرحلة الأولى من الاتفاق الذي يهدف إلى تبادل ألف أسير من كل جانب.
في الوقت نفسه، هنأ الرئيس الأمريكي دونالد ترمب الطرفين عبر منصته تروث سوشال، معبراً عن أمله في أن تكون هذه العملية مقدمة لتطورات إيجابية أكبر.
يأتي ذلك فيما أعلن وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف، أن روسيا ستقدم لأوكرانيا وثيقة رسمية تتضمن شروطها لإنهاء العمليات العسكرية التي بدأتها في فبراير 2022، وذلك بعد استكمال عملية تبادل الأسرى الجارية مع كييف، والتي من المتوقع أن تستمر حتى الأحد.
ونقلت وزارة الخارجية الروسية عن لافروف قوله إن مشروع الوثيقة، التي يجري وضع اللمسات الأخيرة عليها، سيعرض شروطاً لتسوية شاملة ومستدامة للنزاع في أوكرانيا.
وأشار إلى أن الوثيقة تهدف إلى وضع أسس اتفاق بعيد المدى ينهي الصراع المستمر منذ أكثر من ثلاث سنوات.
في المقابل، أكدت مصادر دبلوماسية أوكرانية، وفقاً لوكالة فرانس برس، أن كييف تستعد لتقديم وثيقة مماثلة تحدد رؤيتها لتسوية النزاع، بناءً على الاتفاقات التي تم التوصل إليها في إسطنبول.
ومنذ بدء الحرب الروسية الأوكرانية في فبراير 2022، احتجز الطرفان آلاف الأسرى، مع تقديرات تشير إلى وجود حوالى 10 آلاف أسير أوكراني لدى روسيا، وفقاً لتصريحات مسؤولين أوكرانيين، غير أن الأعداد الدقيقة تظل غامضة بسبب محدودية المعلومات المتبادلة.
ويواجه كلا البلدين ضغوطاً داخلية من عائلات الأسرى التي تنتظر أخباراً عن أحبائها.
وأشار مسؤول أوكراني إلى أن عمليات التبادل غالباً ما تكشف عن أسماء أسرى كانوا مدرجين ضمن قوائم المفقودين أو المتوفين، مما يعكس الفوضى في تتبع مصير الأفراد.
وعلى الرغم من أن المحادثات في إسطنبول كانت مباشرة، إلا أن تركيا لعبت دوراً رئيسياً كوسيط محايد، حيث استضافت جولات سابقة من المفاوضات.
كما أن إعلان الرئيس الأمريكي دونالد ترمب عن العملية يشير إلى اهتمام أمريكي بمتابعة هذه التطورات، ربما كجزء من جهود دبلوماسية أوسع.
ميدانياً، لا تزال روسيا تسيطر على حوالى 20% من الأراضي الأوكرانية، مما يجعل أي تقدم في قضايا الأسرى أو الهدنة أمراً مهماً للغاية.
In an unprecedented humanitarian step since the start of the Russian-Ukrainian war more than three years ago, Russia and Ukraine executed, on Friday, May 23, the first phase of a large prisoner exchange operation that included 270 prisoners of war and 120 civilians from each side, totaling 390 individuals for each party.
The operation comes as part of a historic agreement reached during direct talks in Istanbul on May 16, which were the first of their kind between Moscow and Kyiv since 2022.
The Russian Ministry of Defense announced via Telegram that the operation returned 270 Russian soldiers and 120 civilians, including individuals from the Kursk border region that had previously witnessed Ukrainian attacks.
In return, Russia handed over 270 Ukrainian soldiers and 120 civilians to Kyiv.
For its part, Ukrainian authorities confirmed that the returning prisoners include soldiers from the naval, air, and ground forces, in addition to members of the National Guard and border guards.
Ukrainian President Volodymyr Zelensky described the operation as a crucial step towards the recovery of all prisoners and indicated that exchange operations would continue on Saturday and Sunday to complete the first phase of the agreement, which aims to exchange a thousand prisoners from each side.
At the same time, U.S. President Donald Trump congratulated both parties via his platform Truth Social, expressing hope that this operation would be a precursor to greater positive developments.
This comes as Russian Foreign Minister Sergey Lavrov announced that Russia would provide Ukraine with an official document outlining its conditions for ending the military operations it began in February 2022, following the completion of the ongoing prisoner exchange with Kyiv, which is expected to continue until Sunday.
The Russian Foreign Ministry quoted Lavrov as saying that the draft document, which is being finalized, will present conditions for a comprehensive and sustainable settlement of the conflict in Ukraine.
He noted that the document aims to lay the foundations for a long-term agreement that ends the conflict that has persisted for more than three years.
In contrast, Ukrainian diplomatic sources confirmed, according to Agence France-Presse, that Kyiv is preparing to present a similar document outlining its vision for resolving the conflict, based on the agreements reached in Istanbul.
Since the start of the Russian-Ukrainian war in February 2022, both sides have detained thousands of prisoners, with estimates suggesting that there are about 10,000 Ukrainian prisoners in Russia, according to statements from Ukrainian officials; however, the exact numbers remain unclear due to limited information exchange.
Both countries are facing internal pressures from the families of the prisoners who are awaiting news about their loved ones.
A Ukrainian official indicated that exchange operations often reveal the names of prisoners who were listed as missing or deceased, reflecting the chaos in tracking individuals' fates.
Although the talks in Istanbul were direct, Turkey played a key role as a neutral mediator, having hosted previous rounds of negotiations.
Additionally, President Donald Trump's announcement of the operation indicates American interest in following these developments, possibly as part of broader diplomatic efforts.
On the ground, Russia still controls about 20% of Ukrainian territory, making any progress on prisoner issues or ceasefires extremely important.