تابع قناة عكاظ على الواتساب
لم تعد المواجهة بين الولايات المتحدة وإيران محصورة في الصواريخ والطائرات والمسيّرات، بل انتقلت بصورة متزايدة إلى جبهة أكثر هدوءًا وأطول زمناً وهي الاقتصاد، فالعقوبات الأمريكية الأخيرة تضع طهران أمام اختبار مختلف، لأنها تستهدف مصادر التمويل التي تحتاجها إيران لتنفيذ سياساتها الداخلية والخارجية، فالحرب العسكرية تضرب المنشآت والبنية التحتية خلال ساعات، لكنها تظل مرتبطة بحدود جغرافية وزمنية، بينما تستطيع العقوبات أن تمتد عبر البنوك والشركات والسفن والتجارة والطاقة لسنوات، ولهذا تبدو المعركة الاقتصادية في بعض الأحيان أكثر تعقيدًا من المواجهة العسكرية المباشرة، فالقنبلة تستطيع تدمير منشأة، لكن العقوبة تستطيع تعطيل قدرتها على إعادة البناء وشراء المعدات وتمويل عملياتها، ومن هنا يمكن فهم إصرار واشنطن على توسيع دائرة العقوبات، ومحاولة جعل التعامل مع الاقتصاد الإيراني نفسه مخاطرة بالنسبة إلى الآخرين، إنها حرب يمكن لآثارها أن تصل إلى كل بيت وسوق ومؤسسة في إيران.
الحرب العسكرية -رغم قسوتها- تمنح الدولة المستهدفة أحيانًا فرصة للالتفاف والاستفادة منها، فعندما تتعرّض دولة لهجوم خارجي، يمكن للسلطة الحاكمة أن تقدّم نفسها باعتبارها المدافع عن السيادة الوطنية، وأن تحوّل الخلافات الداخلية إلى قضية وطنية، وهو ما حدث في طهران والتي استغلت التهديد الخارجي لتعزيز خطاب المقاومة وتعبئة الشارع، أما العقوبات الاقتصادية فمختلفة تماماً شكلاً وموضوعًا؛ فهي لا تستخدم الطائرات المقاتلة أو الصواريخ، وإنما تنعكس في ارتفاع الأسعار، وتراجع قيمة العملة، وصعوبة الاستثمارات وعرقلة التكنولوجيا، وتقلص فرص العمل، ولذلك فإن تأثيرها السياسي أكثر تعقيدًا؛ فهي تدفع المجتمع إلى تحميل الحكومة مسؤولية الأزمة، وبمرور الوقت تتفاقم الأزمات وتتوسع على أكثر من صعيد.
غير أن إيران تتمتع بخبرة طويلة في التعامل مع العقوبات، وهو ما يجعل الاعتقاد بأن الضغط الاقتصادي سيؤدي سريعًا إلى انهيار النظام أمرًا مبالغًا فيه، فقد طورت طهران خلال العقود الماضية شبكات تجارية ومالية معقدة، واعتمدت على وسطاء وأسواق بديلة وطرق مختلفة لتصدير النفط والحصول على العملات الأجنبية، كما أن تمتعها بشبكة علاقات مع شركاء اقتصاديين كبار -وفي مقدمتهم الصين- يمنحها منافذ يصعب إغلاقها بالكامل، لكن الخبرة في الالتفاف على العقوبات لا تعني أن العقوبات بلا تأثير، فكل عملية بيع أو تحويل مالي تتم عبر قنوات أكثر تعقيدًا تصبح أكثر تكلفة وأقل كفاءة، وكل شركة دولية تتردد في التعامل مع إيران تضيّق مساحة الحركة أمام الاقتصاد الإيراني، وهنا يظهر الفرق بين الحرب والعقوبات، فالحرب قد تحقق نتائج ضخمة وسريعة، لكنها تحمل مخاطر التصعيد، بينما العقوبات تحقق استنزافًا تدريجيًا، غير أنها قد تكون أكثر قدرة على إنهاك الاقتصاد إذا استمرت لفترة طويلة، ولذلك فإن السؤال الحقيقي ليس أيهما أقوى في فترة زمنية محددة، بل أيهما يستطيع الاستمرار لفترة زمنية أطول.
ومن زاوية أخرى تحمل الحرب العسكرية ضد إيران خطرًا لا يمكن تجاهله، وهو إمكانية خروج المواجهة عن السيطرة، فضربة واحدة قد تستدعي ردًا، والرد قد يقود إلى رد آخر، وهو ما قد ينتهي بمواجهة مفتوحة يصعب تحديد نهايتها، أما العقوبات فتمنح واشنطن مساحة أكبر للتحكم في مستوى التصعيد، إذ تستطيع إضافة كيانات جديدة أو توسيع نطاق العقوبات أو تخفيفها وفقًا لتطورات الموقف السياسي.
لكن هذه الأداة ليست خالية من المخاطر أيضًا؛ فلو وصلت الضغوط الاقتصادية إلى مستوى شديد، فقد تلجأ إيران إلى خطوات تصعيدية إقليمياً أو في أسواق الطاقة للرد على الولايات المتحدة، كما أن الضغط على صادرات النفط الإيرانية يمكن أن يؤثر في أسواق الطاقة العالمية، ما يجعل العقوبات قضية تتجاوز العلاقة الثنائية بين واشنطن وطهران، ولذلك تبدو المعركة الاقتصادية أشبه بحرب أعصاب طويلة المدى.
غير أنه في نهاية المطاف لا تبدو المقارنة بين الحرب والعقوبات مسألة اختيار بسيط بين أداتين، بل هي مقارنة بين نوعين مختلفين من الضغوط، حرب عسكرية أكثر تدميرًا وسرعة، لكنها أكثر خطورة وأعلى تكلفة سياسيًا وإنسانيًا، وعقوبات أبطأ وأكثر تدرجًا، لكنها تستطيع استنزاف الاقتصاد وإضعاف قدرة الدولة على تمويل سياساتها لفترة طويلة، ولهذا يبدو أن واشنطن تراهن على أن الضغط الاقتصادي يمكن أن يحقق ما لا تستطيع الحرب تحقيقه من دون الدخول في مواجهة شاملة، لكن نجاح هذه الإستراتيجية سيعتمد على عاملين أساسيين، أولهما هو قدرة إيران على إيجاد منافذ اقتصادية بديلة، وثانيهما هو قدرة الولايات المتحدة على إقناع شركائها بالالتزام بالعقوبات، وفي كل الأحوال تظهر الجبهة الاقتصادية اليوم كواحدة من أهم ساحات الصراع بين إيران وبين كافة دول المنطقة.
The confrontation between the United States and Iran is no longer limited to missiles, aircraft, and drones; it has increasingly shifted to a quieter and longer-lasting front: the economy. The recent American sanctions put Tehran in front of a different test, as they target the funding sources that Iran needs to implement its domestic and foreign policies. Military warfare can strike facilities and infrastructure within hours, but it remains tied to geographical and temporal limits, while sanctions can extend through banks, companies, ships, trade, and energy for years. This is why the economic battle sometimes appears more complex than direct military confrontation. A bomb can destroy a facility, but a sanction can disrupt its ability to rebuild, purchase equipment, and finance its operations. From here, one can understand Washington's insistence on expanding the circle of sanctions and trying to make dealing with the Iranian economy itself a risk for others. It is a war whose effects can reach every home, market, and institution in Iran.
Military warfare—despite its harshness—sometimes gives the targeted state an opportunity to maneuver and benefit from it. When a country is subjected to an external attack, the ruling authority can present itself as the defender of national sovereignty and turn internal disputes into a national issue, which is what happened in Tehran, where the external threat was exploited to enhance the rhetoric of resistance and mobilize the street. On the other hand, economic sanctions are entirely different in form and substance; they do not use fighter jets or missiles, but rather manifest in rising prices, declining currency value, difficulties in investments, technology disruptions, and shrinking job opportunities. Therefore, their political impact is more complex; they push society to hold the government responsible for the crisis, and over time, the crises worsen and expand on multiple fronts.
However, Iran has a long experience in dealing with sanctions, which makes the belief that economic pressure will quickly lead to the collapse of the regime an exaggeration. Over the past decades, Tehran has developed complex trade and financial networks, relying on intermediaries, alternative markets, and various methods to export oil and obtain foreign currencies. Additionally, its network of relationships with major economic partners—chief among them China—provides it with outlets that are difficult to completely close. Yet, the experience of circumventing sanctions does not mean that the sanctions are without effect; every sale or financial transfer that occurs through more complex channels becomes more costly and less efficient. Every international company that hesitates to deal with Iran narrows the space for movement for the Iranian economy. Here lies the difference between war and sanctions: war may achieve massive and rapid results, but it carries the risks of escalation, while sanctions achieve a gradual depletion, yet they may be more capable of exhausting the economy if they persist for a long time. Therefore, the real question is not which is stronger over a specific period, but which can sustain itself for a longer duration.
From another angle, military action against Iran carries a risk that cannot be ignored: the possibility of the confrontation spiraling out of control. A single strike may provoke a response, and that response may lead to another retaliation, which could end in an open confrontation whose conclusion is difficult to determine. On the other hand, sanctions give Washington greater space to control the level of escalation, as it can add new entities or expand the scope of sanctions or ease them according to the developments in the political situation.
However, this tool is not without risks either; if economic pressures reach a severe level, Iran may resort to escalatory steps regionally or in energy markets to respond to the United States. Additionally, pressure on Iranian oil exports can affect global energy markets, making sanctions an issue that transcends the bilateral relationship between Washington and Tehran. Thus, the economic battle seems more like a long-term war of nerves.
Ultimately, the comparison between war and sanctions does not appear to be a simple choice between two tools; rather, it is a comparison between two different types of pressures: military warfare that is more destructive and rapid, but also more dangerous and politically and humanly costly, and sanctions that are slower and more gradual, yet can deplete the economy and weaken the state's ability to finance its policies for a long time. Therefore, it seems that Washington bets on the idea that economic pressure can achieve what war cannot without entering into a comprehensive confrontation. However, the success of this strategy will depend on two main factors: the first is Iran's ability to find alternative economic outlets, and the second is the United States' ability to convince its partners to adhere to the sanctions. In any case, the economic front today appears as one of the most important arenas of conflict between Iran and all the countries in the region.