في وقت تتزايد فيه المؤشرات على استعدادات أمريكية وإسرائيلية لاحتمال استئناف العمليات العسكرية في إيران، شدد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو على ضرورة إسقاط النظام الإيراني، معتبراً أن تدمير المنشآت النووية لا ينهي التهديد ما دام النظام قائماً.
وقال نتنياهو، اليوم (الخميس)، إن ضرب المنشآت النووية الإيرانية وحده لا يكفي، موضحاً أنه أصدر توجيهات للجيش وجهاز الموساد بأن الحل يتمثل في إسقاط النظام، وفق مقابلة مع القناة السابعة الإسرائيلية.
وقال نتنياهو: «90% من المهمة أُنجزت في إيران»، دون توضيح طبيعة الإنجازات التي يقصدها أو ما تبقى منها، محذراً من أن بقاء النظام سيتيح له استعادة قدراته.
وشدد نتنياهو على أن إسرائيل لن تجعل أمنها رهناً بموافقة واشنطن، لافتاً إلى أنه اتخذ قراراً عندما اعتقد أن إيران باتت قريبة من امتلاك أسلحة نووية تهدد إسرائيل. وأوضح أنه أبلغ أطرافاً طالبت بالحصول في ضوء أخضر أمريكي بأن إسرائيل لا تملك خياراً آخر، وأن وجودها «ليس موضوعاً للتفاوض».
وفي سياق متصل، نفى نتنياهو صحة تقرير لصحيفة «فاينانشال تايمز» الذي أفاد بأن الرئيس الأمريكي دونالد ترمب منع هجوماً إسرائيلياً واسعاً على إيران كان مقرراً خلال عطلة نهاية الأسبوع في 10 أكتوبر الجاري، ووصف التقرير بأنه «غير صحيح ومنحاز».
وقال نتنياهو إنه سيطلع ترمب على الخطوات التي تعتزم إسرائيل اتخاذها، لكنه لن يطلب منه ضوءاً أخضر لشن هجمات على إيران، رافضاً تأكيد الرواية التي أوردتها الصحيفة، دون أن يوضح تحديداً الجوانب التي يعترض عليها.
وكانت الصحيفة البريطانية قد نقلت، أمس، عن ثلاثة أشخاص مطلعين على الخطط، أن الجيش الإسرائيلي أعد لضربات مكثفة على أهداف إيرانية على مدى عدة أيام، تشمل منشآت نووية ومحطات كهرباء وبنى تحتية مدنية، إلى جانب مواقع أخرى مرتبطة بالنظام الإيراني.
وأفاد التقرير بأن معارضة ترمب استئناف العمليات العسكرية قبل انتخابات التجديد النصفي الأمريكية المقررة في 3 نوفمبر حالت دون تنفيذ الخطة.
وتزامنت تصريحات نتنياهو مع تحذيرات مسؤول أمني إسرائيلي من تزايد احتمال اندلاع حرب جديدة مع إيران، مشيراً إلى ارتفاع مستوى التأهب وإجراء تقييمات يومية بالتنسيق مع القيادة المركزية الأمريكية «سنتكوم»، بحسب ما أورده موقع «والا» الإسرائيلي.
وفي السياق ذاته، ذكرت صحيفة «نيويورك تايمز»، نقلاً عن مسؤولين أمريكيين وأشخاص مطلعين على المناقشات، أن واشنطن وتل أبيب وضعتا خططاً لشن ضربات جديدة بعد انتخابات التجديد النصفي في 3 نوفمبر القادم، قد تستهدف المنشآت النووية الإيرانية والبنية التحتية للطاقة وترسانة الصواريخ والطائرات المسيّرة.
At a time when indicators are increasing regarding American and Israeli preparations for the possibility of resuming military operations in Iran, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu emphasized the necessity of overthrowing the Iranian regime, considering that destroying nuclear facilities does not end the threat as long as the regime remains in power.
Netanyahu stated today (Thursday) that striking Iranian nuclear facilities alone is not sufficient, explaining that he has issued directives to the army and the Mossad that the solution lies in overthrowing the regime, according to an interview with Israeli Channel 7.
Netanyahu said, "90% of the mission has been accomplished in Iran," without clarifying the nature of the achievements he refers to or what remains, warning that the regime's survival would allow it to regain its capabilities.
Netanyahu stressed that Israel will not make its security contingent upon Washington's approval, noting that he made a decision when he believed that Iran was close to possessing nuclear weapons that threaten Israel. He explained that he informed parties requesting to obtain a green light from the U.S. that Israel has no other option, and that its existence "is not a subject for negotiation."
In a related context, Netanyahu denied the accuracy of a report by the "Financial Times" that claimed U.S. President Donald Trump prevented a large-scale Israeli attack on Iran that was scheduled for the weekend of October 10, describing the report as "incorrect and biased."
Netanyahu stated that he would inform Trump of the steps Israel intends to take, but he would not ask him for a green light to launch attacks on Iran, refusing to confirm the narrative presented by the newspaper, without specifically clarifying the aspects he disagrees with.
The British newspaper had reported yesterday, citing three people familiar with the plans, that the Israeli army had prepared for intensive strikes on Iranian targets over several days, including nuclear facilities, power plants, civilian infrastructure, along with other sites linked to the Iranian regime.
The report indicated that Trump's opposition to resuming military operations before the upcoming U.S. midterm elections on November 3 prevented the implementation of the plan.
Netanyahu's statements coincided with warnings from an Israeli security official about the increasing likelihood of a new war with Iran, pointing to a heightened state of readiness and conducting daily assessments in coordination with the U.S. Central Command "CENTCOM," according to what was reported by the Israeli site "Walla."
In the same context, the "New York Times" reported, citing American officials and people familiar with the discussions, that Washington and Tel Aviv have laid plans for new strikes after the midterm elections on November 3, which may target Iranian nuclear facilities, energy infrastructure, and missile and drone arsenals.
