بوش: لوكنت أصغر سنا لحاربت في أفغانستان
جوزيف حرب – الترجمة
تحدث الرئيس الامريكي جورج بوش عن حلمه في العمل على خط الجبهة في افغانستان خلال حوار عبر الفيديو مع مسؤولين عسكريين ومدنيين امريكيين وقال علي الاعتراف امامكم بانني اشعر بالقليل من الغيرة منكم. واضاف: لو انني كنت اصغر سنا بقليل وغير موظف هنا لكنت اشعر بالسعادة في ان اكون على الجبهة الامامية للمساعدة في انجاح هذه الديموقراطية الفتية و يجب ان اكون فخورا بكم واشعر احيانا بالرومانسية بشكل او بآخر لانكم من خلال مواجهة الخطر تكتبون التاريخ ولذلك اوجه شكري لكم.وذكرت صحيفة (هيرالد صان) امس ان المسؤولين ابلغوا بوش بالمشاكل التي تواجههم كما اطلعوه على جوانب التقدم الحاصل هناك كما جرى حوار متبادل حول نشاط القوات الامريكية على صعيد محاربة الفساد في دوائر الحكومة المحلية، ودوائر الشرطة بالاضافة الى مساعي اقناع الفلاحين والقرويين بضرورة التخلي عن زراعة الافيون واستبدالها بزراعات اخرى مفيدة.