طالب رئيس فنزويلا هوغو شافيز في بيان نشر الاربعاء ان على العاهل الاسباني خوان كارلوس بتقديم اعتذار لفنزويلا اثر الحادث الذي حصل السبت في القمة الاسبانية الامريكية حين طلب العاهل الاسباني من شافيز "ان يصمت".
وقال شافيز في مقابلة مع قناة تلفزيون محلية، بحسب بيان لوزارة الاتصال والاعلام "ان اقل ما يتعين عليه (خوان كارلوس) فعله هو تقديم اعتذار لفنزويلا، وايضا الى قادة دول (المجموعة) الايبيرية الاميركية". وقال شافيز في بيان امس الأول "لقد كان يحاول ان يظهر دوليا اني تعديت في الوقت الذي كان هو من تعدى علي".
والسبت واثناء الجلسة الختامية للقمة الايبيرية الامريكية التي عقدت في سانتياغو كانت للرئيس شافيز مشادة حامية مع رئيس الحكومة الاسبانية خوسيه لويس ثاباتيرو بسبب نعت شافيز مرارا سلف ثاباتيرو خوسيه ماريا اثنار بأنه "فاشي".