ترجمة: ذكرى السلمي (جدة)
zekraalsolami@

تم اختيار العارضة العالمية ذات الأصول الفلسطينية جيجي حديد لتكون فتاة الغلاف للنسخة العربية من مجلة «فوغ» الإيطالية، والتي تعد السعودية دينا الجهني هي المحررة الرئيسية لها. وكانت صورة الغلاف من تصوير (Inez and Vinoodh) وتنسيق (Brandon Maxwell)، الذين عملوا على إظهار حديد بإطلالة مميزة لم يسبق لها الظهور بها، لتجسد روح المرأة العربية.

جيجي حديد كانت الاختيار الأمثل للنسخة العربية من مجلة «فوغ» الشهيرة، إذ إنها تنحدر من جذور عربية فالدها الفلسطيني محمد حديد، لذلك تسعى «فوغ» العربية إلى شق طريق جديد في تاريخ الموضة العربية، وليس هناك أفضل من جيجي أنموذجا يقود جيل الغد. وتعد مجلة «فوغ» باللغة العربية هي الإصدار رقم 22 لمجلة الموضة الشهيرة، وسيتم توزيعها في العديد من بلدان الشرق الأوسط، بما في ذلك المملكة العربية السعودية وقطر والبحرين والكويت وعمان والإمارات العربية المتحدة، كما أطلقت مجلة «فوغ» العربية موقعا إلكترونيا باللغتين العربية والإنجليزية ليشمل المرأة العربية التي تعتبر أحد أكبر المستهلكين في مجال الموضة والأزياء.